بایگانی برچسب: آموزش آلمانی

داستانهای کوتاه آلمانی با ترجمه فارسی 2

تدریس خصوصی زبان آلمانی

Hans und Helga sind Zwei ungezogene kleine kinder,sie ärgern oft ihre Mutter denn sie schreien und streiten miteinander,sie kummen schmutzig nach Hause und sie machen ihre Spielsachen kaputt,manchmal fallen sie ihrer Mutter sogar auf die Nerven,und sie schickt sie dann ins bett Da beschwert sich Hans bei seiner schwester”Ich verstehe …

توضیحات بیشتر »

Absage auf eine Einladung zum 50. Geburtstag (درس هفتم )

تدریس خصوصی زبان آلمانی

سلام دوستان، در درس امروز Heinz برای جشن تولد 50 سالگی اش Manfred را دعوت کرده است ، اما از آنجایی که Manfred به یک سالگرد ازدواج نیز دعوت شده است و قول حضور در آن سالگرد ازدواج را داده است ، به همین جهت نمی تواند به جشن تولد …

توضیحات بیشتر »